Dan Suzuki analyzes current and historical trends in investors' stock, bond, and cash holdings to assess whether this "cash on the sidelines" narrative could be a valid catalyst for pushing the stock market to new highs.