Tax cuts alone can’t save a weak business, but high-quality companies can put a tax-break windfall to good use for investors.