The Federal Reserve cut interest rates for the third time this year but signaled the path forward will likely be more gradual – and less certain – than previously forecast.