The ETF industry reached a significant milestone on Wednesday, as there are now over 4,000 ETFs trading at the same time.