Resource-poor independent advisors, the firm says, can build better portfolios to compete with Wall Street behemoths.