Elon Musk, ever attuned to the political zeitgeist, has updated Tesla Inc.’s mission to “amazing abundance.” It is the kind of hyperbole beloved of investors in the company he runs.