Retirement is a challenge for countless investors and their advisors. A new report from Goldman Sachs has more.