The NFIB Small Business Optimism Index inched up 0.1 points to 95.9, remaining below the index's historical average for a second straight month.