Gold and silver traded in a volatile fashion over the past several days as investors weighed conflicting signals from the Federal Reserve, economic data, and geopolitical developments in the Middle East.