The bond market took center stage through September with inflation, oil supply chains and the Federal Reserve performing as an ensemble.