Tokenization has taken hold in money market funds, leaving ETFs room to grow, while Cerulli eyes private markets as the long-term prize.