An “insurance renaissance” is quietly reshaping a traditionally sleepy industry as a surge in annuities sales fuels demand for investment products with shorter duration and less liquidity, according to AllianceBernstein, an $806 billion asset manager owned by insurer Equitable.