Investors face new challenges as their wealth grows. So it’s a good thing that direct indexing is designed to fit their allocations just the way they are.