U.S. stocks underperformed in the first quarter of 2025, hit by a double whammy from intensifying policy uncertainty and a U-turn in select mega cap stocks.