Navigating market volatility can be challenging for investors. Our Bill Cass shares several tax planning strategies to consider.