As homeowner insurance rates rise, advisors share ways individuals can create a financial safety net should catastrophe impact their homes.