Measures announced so far this year have pushed the effective U.S. tariff rate above 20%. The astonishing jump has raised import taxes to a level not seen in about a century.