While the U.S. and U.K. have different economic and regulatory landscapes, there are clear opportunities for the U.S. to improve retirement readiness by adopting some best practices from across the pond.