Emerging market equities and bonds could benefit if the US dollar weakens—a possible scenario amid tariff turmoil.