The acquisition will enable Sammons Financial Group to expand further in the wealth management space.