US stocks flipped between small gains and losses on Monday as investors awaited the outcome of crucial trade talks between Washington and Beijing in London.