New strategies, shifting flows, and innovative technologies are driving a more dynamic and diversified marketplace in fixed income ETFs.