The newest generation of college graduates will switch jobs more than a dozen times over the course of their careers. They will juggle side gigs, launch businesses, and step in and out of traditional roles.