Short selling ought to have gotten easier in Europe since Wirecard AG filed for insolvency five years ago this week.