As leaders of the China-led group of emerging-market economies known as the BRICS descend on Rio de Janeiro for their summit starting Sunday, expect the usual coterie of talking heads offering prepared remarks to the media with the city’s iconic Sugarloaf mountain serving as a picturesque backdrop.