Builder confidence received a slight boost in July with the passage of the One Big Beautiful Bill Act but remained near its lowest level in over 2.5 years.