A strong GDP rebound was quickly overshadowed by a weaker-than-expected jobs report and hotter-than-anticipated inflation.