For the second straight month, consumer borrowing was weak, indicating Americans might be close to their credit limits.