One of the standout developments in financial markets in August 2025 was the unprecedented surge in ETF inflows.