Before you fully consider purchasing a new ETF, you need to understand what makes the fund different from what you own.