AI is a potential boon to healthcare companies, but business fundamentals—not the latest science—are the true test of staying power.