Merrill sought to bar 12 advisors from soliciting its clients and from encouraging its employees to leave.