The new feature will use AI to turn analytics, commentary and client preferences into advisor narratives.