The latest U.S. economic data continues to paint a mixed picture. Private-sector employment from payroll processor ADP showed a return to modest job growth in October following a brief contraction.