Mark Zuckerberg may have a history of copying of others’ ideas, but when it comes to navigating the generative AI hype cycle, he’s the one forging a smarter path.