What prediction markets add is something equities never offered: a way for thousands of people to sell small bits of information — a logistics clerk’s observation, a local journalist’s hunch — that are individually worthless and collectively a forecast.